mardi 19 mai 2009

¿De dónde viene el nombre de la colección ‘El Afilador’

Del nombre de un hostigoso licor absorbido una tarde en el Café Gijón de Madrid — un licor elaborado con aguardiente de orujo de uva macerado en una serie de hierbas.  La botella llevaba esta imagen : 





El editor tuvo la intención de guardar la imagen para rematar los colofones de la colección. Logró conseguir una botella vacía (con la etiqueta amarilla), la trajo de vuelta a París, trató de recuperar la etiqueta... en vano. Se deshizo en el agua jabonosa, sin remedio.